{"id":18774,"date":"2025-03-04T12:08:44","date_gmt":"2025-03-04T12:08:44","guid":{"rendered":"https:\/\/rgpd.com\/article-100-amendes-administratives-imposees-aux-institutions-organes-et-organismes-de-lunion\/"},"modified":"2025-03-04T17:26:20","modified_gmt":"2025-03-04T17:26:20","slug":"article-100-amendes-administratives-imposees-aux-institutions-organes-et-organismes-de-lunion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/reglement-sur-lintelligence-artificielle\/chapitre-12-sanctions\/article-100-amendes-administratives-imposees-aux-institutions-organes-et-organismes-de-lunion\/","title":{"rendered":"Article\u00a0100: Amendes administratives impos\u00e9es aux institutions, organes et organismes de l\u2019Union"},"content":{"rendered":"<p class=\"oj-normal\">1.\u00a0\u00a0\u00a0Le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es peut imposer des amendes administratives aux institutions, organes et organismes de l\u2019Union relevant du champ d\u2019application du pr\u00e9sent r\u00e8glement. Pour d\u00e9cider s\u2019il y a\u00a0lieu d\u2019imposer une amende administrative et pour d\u00e9cider du montant de l\u2019amende administrative dans chaque cas d\u2019esp\u00e8ce, toutes les caract\u00e9ristiques propres \u00e0\u00a0chaque cas sont prises en consid\u00e9ration et il est d\u00fbment tenu compte des \u00e9l\u00e9ments suivants:<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">a)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">la nature, la gravit\u00e9 et la dur\u00e9e de la violation et de ses cons\u00e9quences, compte tenu de la finalit\u00e9 du syst\u00e8me d\u2019IA concern\u00e9 ainsi que, s\u2019il y a\u00a0lieu, du nombre de personnes touch\u00e9es et du niveau de dommage qu\u2019elles ont subi;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">b)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">le degr\u00e9 de responsabilit\u00e9 de l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union, compte tenu des mesures techniques et organisationnelles qu\u2019il a\u00a0mises en \u0153uvre;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">c)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">toute mesure prise par l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union pour att\u00e9nuer les dommages subis par les personnes touch\u00e9es;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">d)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">le niveau de coop\u00e9ration \u00e9tabli avec le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es en vue de rem\u00e9dier \u00e0\u00a0la violation et d\u2019en att\u00e9nuer les \u00e9ventuels effets n\u00e9gatifs, y compris le respect de toute mesure pr\u00e9c\u00e9demment ordonn\u00e9e par le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es \u00e0\u00a0l\u2019encontre de l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union concern\u00e9 pour le m\u00eame objet;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">e)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">toute violation similaire commise pr\u00e9c\u00e9demment par l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">f)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">la mani\u00e8re dont le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es a\u00a0eu connaissance de la violation, notamment si, et le cas \u00e9ch\u00e9ant dans quelle mesure, l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union a\u00a0notifi\u00e9 la violation;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\">\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">g)<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<p class=\"oj-normal\">le budget annuel de l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"oj-normal\">2.\u00a0\u00a0\u00a0Le non-respect de l\u2019interdiction des pratiques en mati\u00e8re d\u2019IA vis\u00e9es \u00e0\u00a0l\u2019article\u00a05 fait l\u2019objet d\u2019une amende administrative pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 1\u00a0500\u00a0000\u00a0EUR.<\/p>\n<p class=\"oj-normal\">3.\u00a0\u00a0\u00a0La non-conformit\u00e9 du syst\u00e8me d\u2019IA avec les exigences ou obligations au titre du pr\u00e9sent r\u00e8glement, autres que celles \u00e9nonc\u00e9es \u00e0\u00a0l\u2019article\u00a05, fait l\u2019objet d\u2019une amende administrative pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 750\u00a0000\u00a0EUR.<\/p>\n<p class=\"oj-normal\">4.\u00a0\u00a0\u00a0Avant de prendre des d\u00e9cisions en vertu du pr\u00e9sent article, le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es donne \u00e0\u00a0l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union faisant l\u2019objet des proc\u00e9dures conduites par le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es la possibilit\u00e9 de faire conna\u00eetre son point de vue sur l\u2019\u00e9ventuelle infraction. Le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es ne fonde ses d\u00e9cisions que sur les \u00e9l\u00e9ments et les circonstances au sujet desquels les parties concern\u00e9es ont pu formuler des observations. Les \u00e9ventuels plaignants sont \u00e9troitement associ\u00e9s \u00e0\u00a0la proc\u00e9dure.<\/p>\n<p class=\"oj-normal\">5.\u00a0\u00a0\u00a0Les droits de la d\u00e9fense des parties concern\u00e9es sont pleinement respect\u00e9s dans le d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure. Les parties disposent d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s au dossier du Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es, sous r\u00e9serve de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime des personnes ou entreprises concern\u00e9es en ce qui concerne la protection de leurs donn\u00e9es \u00e0\u00a0caract\u00e8re personnel ou de leurs secrets commerciaux.<\/p>\n<p class=\"oj-normal\">6.\u00a0\u00a0\u00a0Les fonds collect\u00e9s en imposant des amendes en vertu du pr\u00e9sent article contribuent au budget g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Union. Les amendes ne compromettent pas le bon fonctionnement de l\u2019institution, organe ou organisme de l\u2019Union faisant l\u2019objet d\u2019une amende.<\/p>\n<p class=\"oj-normal\">7.\u00a0\u00a0\u00a0Le Contr\u00f4leur europ\u00e9en de la protection des donn\u00e9es informe chaque ann\u00e9e la Commission des amendes administratives qu\u2019il a\u00a0inflig\u00e9es en vertu du pr\u00e9sent article ainsi que de toute action en justice ou proc\u00e9dure judiciaire qu\u2019il a\u00a0engag\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;article 100 d\u00e9finit les r\u00e8gles pour infliger des amendes aux institutions de l&rsquo;Union europ\u00e9enne en cas de manquement aux obligations pr\u00e9vues dans l&rsquo;Acte sur l&rsquo;IA, fixe les crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9valuation des infractions, garantit les droits des institutions concern\u00e9es et pr\u00e9cise l&rsquo;utilisation des sommes per\u00e7ues qui doivent \u00eatre incorpor\u00e9es au budget g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Union.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18825,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-18774","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18774\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}