{"id":20003,"date":"2025-03-05T14:11:47","date_gmt":"2025-03-05T14:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rgpd.com\/recitals-ai-act\/considerant-141\/"},"modified":"2025-03-05T14:16:07","modified_gmt":"2025-03-05T14:16:07","slug":"considerant-141","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/reglement-sur-lintelligence-artificielle\/preambule\/considerant-141\/","title":{"rendered":"Consid\u00e9rant 141"},"content":{"rendered":"

Afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le processus de d\u00e9veloppement et la mise sur le march\u00e9 des syst\u00e8mes d\u2019IA \u00e0\u00a0haut risque \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans une annexe du pr\u00e9sent r\u00e8glement, il importe que les fournisseurs ou fournisseurs potentiels de ces syst\u00e8mes puissent \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un r\u00e9gime particulier pour soumettre ces syst\u00e8mes \u00e0\u00a0des essais en conditions r\u00e9elles sans participer \u00e0\u00a0un bac \u00e0\u00a0sable r\u00e9glementaire de l\u2019IA. Toutefois, dans de tels cas, compte tenu des cons\u00e9quences possibles de ces essais sur des personnes physiques, il convient de veiller \u00e0\u00a0ce que le pr\u00e9sent r\u00e8glement introduise des garanties et des conditions appropri\u00e9es et suffisantes pour les fournisseurs ou fournisseurs potentiels. Ces garanties devraient comprendre, entre autres, une demande de consentement \u00e9clair\u00e9 de la part des personnes physiques pour participer \u00e0\u00a0des essais en conditions r\u00e9elles, sauf en ce qui concerne les services r\u00e9pressifs lorsque la recherche d\u2019un consentement \u00e9clair\u00e9 emp\u00eacherait que le syst\u00e8me d\u2019IA ne soit mis \u00e0\u00a0l\u2019essai. Le consentement des participants \u00e0\u00a0la participation \u00e0\u00a0ces essais au titre du pr\u00e9sent r\u00e8glement est distinct et sans pr\u00e9judice du consentement des personnes concern\u00e9es au traitement de leurs donn\u00e9es \u00e0\u00a0caract\u00e8re personnel en vertu de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Il importe \u00e9galement important de r\u00e9duire les risques au minimum et de permettre aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes d\u2019exercer un contr\u00f4le et, par cons\u00e9quent, d\u2019exiger des fournisseurs potentiels qu\u2019ils disposent d\u2019un plan d\u2019essais en conditions r\u00e9elles pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0\u00a0l\u2019autorit\u00e9 de surveillance du march\u00e9 comp\u00e9tente, d\u2019enregistrer les essais dans des sections sp\u00e9cifiques de la base de donn\u00e9es de l\u2019UE, sous r\u00e9serve de quelques exceptions limit\u00e9es, de fixer des limitations de la p\u00e9riode pendant laquelle les essais peuvent \u00eatre men\u00e9s et d\u2019exiger des garanties suppl\u00e9mentaires pour les personnes appartenant \u00e0\u00a0certains groupes vuln\u00e9rables, ainsi qu\u2019un accord \u00e9crit d\u00e9finissant les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des fournisseurs potentiels et des d\u00e9ployeurs et \u00e9tablissant un contr\u00f4le effectif par le personnel comp\u00e9tent participant aux essais en conditions r\u00e9elles. En outre, il convient d\u2019envisager des garanties suppl\u00e9mentaires pour veiller \u00e0\u00a0ce que les pr\u00e9dictions, recommandations ou d\u00e9cisions d\u2019un syst\u00e8me d\u2019IA puissent \u00eatre infirm\u00e9es et ignor\u00e9es de mani\u00e8re effective et \u00e0\u00a0ce que les donn\u00e9es \u00e0\u00a0caract\u00e8re personnel soient prot\u00e9g\u00e9es et supprim\u00e9es lorsque les personnes concern\u00e9es ont retir\u00e9 leur consentement \u00e0\u00a0participer aux essais, sans qu\u2019il soit port\u00e9 atteinte aux droits dont elles disposent en tant que personnes concern\u00e9es en vertu du droit de l\u2019Union en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. En ce qui concerne le transfert de donn\u00e9es, il convient en outre d\u2019envisager que les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es aux fins des essais en conditions r\u00e9elles ne soient transf\u00e9r\u00e9es vers des pays tiers que lorsque des garanties appropri\u00e9es et applicables en vertu du droit de l\u2019Union sont en place, en particulier conform\u00e9ment aux bases pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0\u00a0caract\u00e8re personnel pr\u00e9vues par le droit de l\u2019Union en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, et que des garanties appropri\u00e9es soient mises en place pour les donn\u00e9es \u00e0\u00a0caract\u00e8re non personnel conform\u00e9ment au droit de l\u2019Union, notamment les r\u00e8glements (UE) 2022\/868\u00a0(42<\/span>)<\/a> et (UE) 2023\/2854\u00a0(43<\/span>)<\/a> du Parlement europ\u00e9en et du Conseil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le processus de d\u00e9veloppement et la mise sur le march\u00e9 des syst\u00e8mes d\u2019IA \u00e0\u00a0haut risque \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans une annexe du pr\u00e9sent r\u00e8glement, il importe que les fournisseurs ou fournisseurs potentiels de ces syst\u00e8mes puissent \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un r\u00e9gime particulier pour soumettre ces syst\u00e8mes \u00e0\u00a0des essais en conditions r\u00e9elles sans participer \u00e0\u00a0un bac \u00e0\u00a0sable […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20404,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-20003","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20003\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rgpd.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}